Comment publier ?
Ahoana no atao raha te hanao ‘publication’ ato anatin’ity sehatra SIK-MADAGASCAR ity ?
Utilisation d'un formulaire
Sur cette plateforme, nous utilisons des formulaires pour insérer ou modifier les informations que nous souhaitons afficher sur notre publication telles que des textes, un logo, des images, des vidéos, des numéros de téléphone, des adresses email, des liens vers nos réseaux sociaux, etc.
Le contenu du formulaire dépend du type de publication. Par exemple, le contenu du formulaire dédié aux événements organisés par l’État, qui est gratuit, n’est pas le même que celui des événements payants. Ainsi, au début du formulaire, il faut d’abord choisir le type de publication. Le coût de chaque publication est déjà affiché.
Fampiasàna 'formulaire'
Ao anatin’ity sehatra ity dia amin’ny alalan’ny ‘Formulaire’ no hampidirana na hanovana ireo zavatra tiana ho re sy aseho ny olon-drehetra toy ny lohateny, lahatsoratra, ‘logo’, teny faneva, sary, horonantsary, laharan-telefaonina, adiresy mailaka, rohy ahafahana miditra amin’ny tambajotran-tseraserany…
Ny zavatra hita ao anatin’ny ‘Formulaire’ dia miankina amin’ny karazan’ilay ‘Publication’. Ohatra : ny ao anatin’ny ‘Formulaire’ ana ‘événements’ karakarain’ny fanjakana izay tsy misy sarany dia tsy mitovy amin’ny hita ao amin’ny ‘Formulaire’ izay natao ho an’ny ‘Evénement’ hafa andoavam-bola. Araka izany, amin’ny fiatombohan’ilay ‘Formulaire’ dia misafidy izay karazana ‘publication’ ataony ilay olona. Efa voasoratra eo rahateo ny sarany.
Regardez les formulaires à l'avance
Nous pouvons voir le contenu d’un formulaire dans le sous-menu “VOIR LES FORMULAIRES” du menu “GUIDES POUR LES ANNONCEURS”, et nous pouvons télécharger le formulaire. Cependant, ce fichier téléchargé est uniquement destiné à la consultation même sans connexion mais nous ne pouvons pas le remplir directement. Nous pouvons donc préparer à l’avance les choses utiles pour remplir le formulaire. Pour pouvoir les obtenir et les préparer correctement, nous pouvons voir des conseils dans le sous-menu “AIDE POUR REMPLIR LE FORMULAIRE” du menu “GUIDES POUR ANNONCEURS”.
Jereo mialoha ilay 'formulaire'
Ao amin’ny ‘sous-menu’ ‘VOIR LES FORMULAIRES’ ao amin’ny menu ‘GUIDE POUR LES ANNONCEURS’ dia afaka mijery ny zavatra voarakitra ao anatin’ny ‘Formulaire’ iray isika sy manao ‘téléchargement’ ilay ‘Formulaire’. Marihina fa tsy afaka fenoina mivantana ilay ‘Formulaire’ izay nosintonina fa natao hojerena fotsiny na tsy misy ‘Connexion’ aza. Araka izany dia afaka manomana mialoha ireo zavatra hamenoana ilay Formulaire isika. Mba ahafahantsika mahazo sy manomana izany dia misy ny torolalana izay hita ao amin’ny ‘sous-menu’ ‘AIDE POUR REMPLIR LE FORMULAIRE’ ao amin’ny ‘menu’ ‘GUIDE POUR LES ANNONCEURS’.
Voir les Conditions générales d'utilisation
Cette plateforme est utilisée pour fournir des informations mais dans le respect total d’autrui. Ainsi, nous ne pouvons faire aucune publication qui ne soit pas conforme aux lois et réglementations en vigueur comme l’utilisation de photos et vidéos sans autorisation à son propriétaire, le racisme, les arnaques, les choses qui inciteraient à la violence, à la haine… Nous pouvons voir ces conditions dans la page “Conditions générales d’utilisation”. Ainsi, nous vous encouragerons à la consulter avant de remplir un formulaire.
Jereo ny fepetra ankapobeny amin'ny fampiasàna ity sehatra ity
Ity sehatra ity dia ampiasaina mba hanomezam-baovao. Ao anatin’ny fanajana tanteraka ny hafa anefa no tokony anaovana izany. Koa tsy azo avoaka ato ny zavatra mifanohitra amin’ny lalàna manankery toy ny fampiasana sary na vidéo tsy nahazoana alalàna amin’ny tompony, ny fanavakavahana, ny fisandohana, ny zavatra miteraka herisetra, fankahalana… Ireo fepetra rehetra ireo dia hita ao anatin’ny pejy « Conditions générales d’utilisation ». Noho izany entanina isika hamaky izany alohan’ny hamenoana ny ‘Formulaire’.
Étapes à suivre pour publier
Dingana arahina rehefa hanao ‘Publication’
Cliquez sur "Ajouter un lieu" ou "Ajouter un établissement" … et inscrivez-vous
Tout d’abord, si vous souhaitez faire une publication sur cette plateforme, vous devez cliquer sur “Ajouter un lieu” ou “Ajouter un événement”… Une page dédiée à l’inscription ou à la connexion à votre compte s’ouvrira. Notez qu’il y a un bouton “Connexion” en haut de chaque page de cette plateforme. Vous pouvez donc cliquer dessus pour vous connecter à votre compte. Lorsqu’une personne se connecte à son compte, un formulaire apparaîtra, et elle pourra le remplir ou modifier les informations qu’elle y a déposées.
Tsindrio ny "Ajouter un lieu" na "Ajouter un établissement"… ary misoràta anarana
Voalohany indrindra, raha te hanao ‘publication’ ao anatin’ity sehatra ity dia tsindriana ny ‘Ajouter un lieu’ na ‘Ajouter un événement’… Hisy pejy misokatra izay ahafahana misoratra anarana na ahafahana miditra amin’ny kaontin’ny tena. Marihina fa isaky ny pejy amin’ity sehatra ity dia misy hoe Connexion ery amin’ny farany ambony. Koa afaka manindry io raha toa ka efa manana kaonty ka te hiditra ao. Rehefa tafiditra amin’ny kaontiny ilay olona dia hisy ‘formulaire’ mipoitra, ary io ‘Formulaire’ io no fenoiny na ovainy ny zavatra apetrany ao anatiny.
Remplissez le formulaire et cliquez sur ‘Soumettre l’annonce’ ou ‘Modifier’
Vous trouverez le bouton « Soumettre l’annonce » en bas du formulaire lorsque vous n’avez pas encore rempli le formulaire. Remplissez le formulaire, notamment les champs obligatoires, et cliquez sur ce bouton. Vous pouvez également cliquer sur le bouton « Aperçu de l’annonce » si vous souhaitez voir à quoi ressemblera la publication. Notez que c’est le bouton « Modifier » qui apparaît si vous avez déjà fait une publication et qu’elle est déjà en ligne. Évidemment, dans ce cas, vous avez déjà rempli le formulaire et vous souhaitez modifier certaines choses.
Fenoy ilay 'Formulaire' ary tsindrio ny "Soumettre l'annonce" na ny "Modifier"
Raha vao voalohany no mameno ilay ‘formulaire’ dia ‘Soumettre l’annonce’ no bokotra hita ery amin’ny farany ambany amin’ilay ‘formulaire’. Fenoy ilay ‘formulaire’, indrindra ireo saha tsy maintsy fenoina, ary tsindrio ilay « Soumettre l’annonce ». Azo atao koa ny manindry ny « Aperçu de l’annonce » raha toa ka te hijery ny endrik’ilay ‘publication’. Raha toa ka efa nanao ‘Publication’ ary efa hitan’ny rehetra amin’ny internet kosa ilay izy dia ‘Modifier’ ny bokotra hita eny ambany. Amin’ity farany ity dia mazava ho azy fa efa nisy zavatra nofenoina tao amin’ilay ‘Formulaire’ ka tiana hovaina.
Payer les frais de publication
Lorsqu’une personne a fini de remplir le formulaire et cliqué sur “Soumettre l’annonce”, elle recevra un email lui indiquant comment payer les frais de publication. Une fois les frais payés et la publication validée par la plateforme, sa publication sera en ligne et son propriétaire la gérera pendant un an en général. Attention, une publication qui ne respecte pas les Conditions Générales d’Utilisation ne pourra pas être validée.
Si la personne change de forfait, elle doit attendre la validation et payer les frais si la publication est payante. Par exemple, la présentation d’un poète n’est pas payante, mais elle n’apparaît que dans la catégorie poète. En revanche, si la personne est également poète et personnalité politique, et que vous souhaitez la voir dans la catégorie poète et personnalité politique, vous devez changer de forfait, qui n’est pas uniquement dédié aux poètes. Vous devez donc payer les frais.
Mandoa ny saran’ilay ‘Publication’
Rehefa feno ilay ‘formulaire’ ary manindry ny ‘Soumettre une annonce’ ilay olona dia hahavoaray mailaka izy izay manoro ny fomba tokony hataony handoavany ny saran’ilay ‘publication’. Rehefa voaloa ilay sarany ary ankatoavin’ity sehatra ity ilay ‘publication’ (Validé) dia ho hita amin’ny ‘internet’ amin’izay ilay izy ary manomboka eo dia izy tompony no mitantana azy izay mandritra ny herintaona amin’ny ankapobeny. Marihina fa ny ‘publication’ tsy manaraka ny Fepetra ankapobeny amin’ny fampiasàna ity sehatra ity dia tsy afaka omena fankatoavana.
Raha manova ‘Forfait’ ilay olona dia voatery miandry fankatoavana sy mandoa ny saran’ilay izy raha andoavam-bola ilay ‘publication’. Ohatra : tsy misy sarany ny fampahalalana poeta iray, saingy ao anaty sokajy « Poeta » ihany izany no hita izy. Raha sady poeta anefa no mpanao politika ilay olona tiana hampahafantarina, ka tiana ho hita any anatin’ny sokajy ‘Poeta’ sy ‘Politisianina’ izy dia voatery manova ‘Forfait’ izay tsy natao ho an’ny Poeta fotsiny. Ary amin’izay dia voatery mandoa ny saran’izany.
Comment payer les frais de publication ?
Pour le moment, le mode de paiement de chaque forfait se fait par envoi d’argent (via Western Union, Orange Money, etc.) ou par virement bancaire sur le compte du webmaster de cette plateforme en France, mais nous sommes en train de mettre en place et de tester des méthodes de paiement automatiques sécurisées sur cette plateforme.
Ahoana no fomba atao handoavana ny saran'ny 'publication' ?
Hatramin’izao aloha dia amin’ny alalan’ny fandefasana vola (amin’ny alalan’ny Western Union, Orange Money Europe…), na amin’ny alalan’ny « virement bancaire » mankany amin’ny mpitantana ity sehatra ity any Frantsa no fomba hanefana ny saran’ny ‘publication’, saingy eo ampametrahana sy ampanandramana fomba hafa hanamorana kokoa izany ato anatin’ity ‘plateforme’ ity ihany izahay.