ÉVÉNEMENTS et
ANNUAIRE 2.0 de
MADAGASCAR
Pour que le monde puisse connaître facilement Madagascar
HETSIKA sy
LAHATAHIRY 2.0 an'i
MADAGASIKARA
Mba ahafantaran'izao tontolo izao mora foana an'i Madagasikara
LIEUX
Toerana
Provinces – Régions – Districts – Communes – Musées – Parcs – Sites touristiques – Lieux historiques – Lieux d’intérêts…
Faritany – Faritra – Distrika – Kaominina – Tranombakoka – Valanjavaboary – Toerana fizahantany – Toerana manatantara – Toerana mahaliana…
ÉTABLISSEMENTS
Toeram-piasana
Établissements d’enseignement et de santé – Mairies – Hôtel de district et de la région – Palais d’État – Commissariat de police…
Sekoly – Tobim-pitsaboana – Lapan’ny Tanàna – Biraon’ny distrika sy ny faritra – Lapam-panjakana – Biraon’ny pôlisy…
ÉVÉNEMENTS
Hetsika
Concerts – Hira gasy – Bal – Evénements commerciaux, religieux, sportifs, culturels – Pique-niques – Voyages organisés – Réunions – Conférences…
Rindran-kira – Hira gasy – Bal – Hetsika ara-barotra, ara-pivavahana, ara-panatanjahantena, ara-kolotsaina – Fitsangatsanganana – Dia voarindra – Fivoriana – Famelabelaran-kevitra…
PERSONNALITÉS
Olona miavaka
Personnalités politique – Diplomates – Personnalités Fiangonana – Sponsors sportifs – Sportifs – Auteurs – Poètes – Acteurs – Humoristes – Présentateurs d’émission…
Mpanao politika – Diplomaty – Olom-piangonana – Mpanohana hetsika ara-panatanjahan-tena – Atleta – Mpanoratra – Poeta – Mpilalao sarimihetsika – Mpanao hatsikana – Mpanolotra fandaharana…
AMATEURS DE MUSIQUE
Mpitia mozika
Chanteurs – DJ – Groupes musicaux – Chorales – Groupes Mpihira gasy – Orchestres – Mpanao zava-maneno – Guitariste – Batteur – Pianiste…
Mpihira – DJ – Tarika mpihira, Antokom-pihira ara-pivavahana – Tarika mpihira gasy – Orkesitra – Mpanao zava-maneno – Mpitendry gitara – Mpively bateria – Mpitendry Pianô…
GROUPES DE PERSONNES
Vondron'olona
Associations – Syndicats – ONG – Sections, ligues, fédérations sportives – Comité National Olympique – Fiangonana – Partis politiques…
Fikambanana – Sendika – ONG – Seksiona, Ligy, Federasiôna ara-panatanjahantena – Komitim-pirenena olempika – Fiangonana – Antoko politika…
PROFESSIONNELS ET ENTREPRISES
Matihanina sy Orinasa
Magasins – Hôtels – Restaurants – Sociétés de journalisme, de radio et de télévision – Artisans – Professionnels de l’alimentation, des animaux et des végétaux, du bâtiment, de la bijouterie, de la santé…
Magazay – Trano fandraisam-bahiny – Toeram-pisakafoanana – Orinasa asa fanaovan-gazety, radio sy televiziona – Mpanao asa tanana – Matihanina amin’ny sakafo, biby sy zavamaniry, fanorenana, firavaka, fahasalamana…
QU'EST-CE QUE
SIK-MADAGASCAR ?
SIK-MADAGASCAR est une plateforme d’information sur Madagascar sur internet. Elle présente d’abord un annuaire. Mais c’est bien plus qu’un simple annuaire : chaque publication est un véritable site web, et son contenu est géré par le propriétaire de la publication. Cette plateforme présente également des événements de divers endroits, et on peut dire qu’elle est aussi une encyclopédie en ligne sur Madagascar.
Inona ny
SIK-MADAGASCAR ?
SIK-MADAGASCAR dia sehatra fampahafantarana an’i Madagasikara amin’ny aterineto. Ahitàna lahatahiry ao. Mihoatra noho ny lahatahiry tsotra anefa, satria ny antsimpiriany amin’ny zavatra aseho iray dia toy ny tranonkala (Site web) mihitsy, ary ny tompon’ilay zavatra aseho no mitantana azy. Ity sehatra ity koa dia mampahafantatra ny momba ireo hetsika any amin’ny faritra tsirairay, ary azo lazaina ihany koa ho toy ny « encyclopédie » an’i Madagasikara amin’ny aterineto mihitsy.
FORMULAIRES
Dans le sous-menu « VOIR LES FORMULAIRES D’ANNONCE » du menu « GUIDE POUR LES ANNONCEURS », nous pouvons voir à quoi ressemblent les formulaires et les télécharger. De cette façon, nous pouvons préparer à l’avance les informations que nous voulons mettre sur notre « site ». Pour pouvoir obtenir et préparer correctement ces informations, nous pouvons voir des aides dédiées dans le sous-menu « AIDE POUR REMPLIR L’ANNONCE » du menu « GUIDE POUR LES ANNONCEURS ».
Ao amin’ny ‘sous-menu’ ‘VOIR LES FORMULAIRES D’ANNONCE’ ao amin’ny menu ‘GUIDE POUR LES ANNONCEURS’ dia afaka mijery ny endrik’ilay ‘Formulaire’ isika sy manao ‘téléchargement’ azy. Araka izany dia afaka manomana mialoha ireo ‘informations’ tiantsika hapetraka ao amin’ny tranonkalantsika isika. Mba hahafahantsika mahazo sy manomana tsara ireo ‘informations’ ireo dia misy ny fanampiana natokana ho amin’izany ao amin’ny ‘sous-menu’ ‘AIDE AU REMPLISSAGE DE L’ANNONCE’ ao amin’ny ‘menu’ ‘GUIDE POUR LES ANNONCEURS’.
AIDE POUR
REMPLIR LES FORMULAIRES
Vous pouvez voir par exemple : Comment obtenir les coordonnées exactes d’un lieu sur la carte ? Comment remplir le champ de texte et formater les textes ? Comment récupérer l’URL de la page de profil Facebook ? Comment réduire la taille d’une image sans aucune perte de qualité ?…
Hita ao ohatra ny hoe : Ahoana no atao mba ahazoana ny adiresina toerana iray ao anaty sarin-tany ? Ahoana ny famenoana ny saha natao ho an’ny lahatsoratra sy manova ny endrik’ilay lahatsoratra ? Ahoana ny fomba ahazoana ny URL-n’ny pejy ‘profil’ ana kaonty Facebook iray ? Ahoana ny fampihenana ny lanjana sary iray nefa tsy very ny kalitao ?…
CRÉER
SON SITE
Comment créer son site sur le plateforme ?
Tout d’abord, pour faire une publication, vous cliquez sur “Ajouter un lieu” ou “Ajouter un événement”… Une page s’ouvrira pour vous inviter à vous inscrire sur cette plateforme ou à vous connecter. Lorsque vous vous connectez à votre compte, un formulaire s’ouvrira, et c’est avec ce formulaire que vous insérerez ou modifierez les informations que vous souhaitez mettre dans votre publication. Lorsque le formulaire sera complété et que vous cliquerez sur le bouton “Publier une annonce” à la fin du formulaire, vous recevrez un email indiquant comment régler les frais de sa publication. Lorsque nous aurons reçu le paiement et validé votre publication, cette publication sera visible en ligne.
Ahoana no atao amin’ny famoronana ny ‘tranonkalany’ ato anatin’ity ‘Plateforme’ ity ?
Voalohany indrindra, raha te hanao ‘publication’ dia manindry ny ‘Ajouter un lieu’ na ‘Ajouter un événement’… Hisy pejy misokatra izay ahafahana misoratra anarana na ahafahana miditra. Rehefa tafiditra amin’ny kaontiny ilay olona dia hisy ‘formulaire’ mipoitra, ary amin’ny alalan’io ‘formulaire’ io no hampidirana na hanovana ireo zavatra tiana apetraka ao anatin’ilay ‘publication’. Rehefa feno ilay ‘formulaire’ ary manindry ny ‘Soumettre une annonce’ ery amin’ny faran’ilay ‘Formulaire’ dia hahavoaray mailaka ilay olona izay manoro ny fomba atao handoavana ny saran’ilay ‘publication’. Rehefa voaloa ilay sarany ary ekenay ilay ‘publication’ dia ho hita amin’ny ‘internet’ amin’izay ilay izy.